เรียกได้ว่าเป็นนางเอกที่หันหลังให้กับวงการบันเทิงอย่างถาวร สำหรับ อุ้ม สิริยากร หลังแต่งงานกับสามีชาวอเมริกัน คริสโตเฟอร์ มาร์ควอร์ท ตั้งแต่ปลายปี 2554 ปัจจุบันก็ได้ย้ายไปตั้งรกรากอยู่ที่สหรัฐอเมริกากับครอบครัว ตอนนี้มีลูกสาว 2 คนคือ ด.ญ.เมตตา โรส มาร์ควอร์ท และ ด.ญ.อนีคา รูธ มาร์ควอร์ท ล่าสุด สาวอุ้ม ก็ได้โพสต์ภาพครอบครัวพร้อมข้อความระบุว่า ตอนนี้ได้แปลงสัญชาติเป็นพลเมืองอเมริกัน หรือ อเมริกันซิติเซ่น โดยสมบูรณ์แล้ว
“Today I became a U.S. citizen. Thanks for all the love and support from my beloved family and friends. Love you all!”
สำหรับการขออเมริกันซิติเซ่น (US Citizen) ต้องมีการสอบทั้งข้อเขียนและสัมภาษณ์ หลังจากนั้นจะมีพิธีสาบานตน โดยจะได้ถือสัญชาติอเมริกันโดยสมบูรณ์ ออกนอกประเทศได้เกิน 6 เดือน ไม่ต้องต่อกรีนการ์ด ได้รับสวัสดิการสิทธิประโยชน์ต่างๆ ที่พลเมืองอเมริกันพึงได้รับ และมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งได้ คุณสมบัติการสมัครคือต้องอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้ขออยู่อาศัยถาวร เป็นเวลา 5 ปีติดต่อกัน หรือหากแต่งงานกับพลเมืองอเมริกัน สามารถสมัครขอแปลงสัญชาติหลังจากเป็นผู้ขออยู่อาศัยถาวรกับคู่สมรสได้ตั้งแต่ 3 ปี
