จบไปแล้วสำหรับ ซีรีส์ “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” เรียกได้ว่า ทำเอาผู้ชมทั้งอิน ทั้งฟิน ทั้งเสียน้ำตาให้กับเรื่องราวของความสัมพันธ์ของ เต๋ (บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล) และ โอ้เอ๋ว (พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร) ซึ่งบทสรุปของเรื่องก็คือ เต๋ และ โอ้เอ๋ว “ได้เป็นแฟนกัน” งานนี้ทำเอาผู้กำกับอย่าง บอส (นฤเบศ กูโน) ทีมนักแสดงและทีมงานซีรีย์เรื่องนี้ “โล่งใจ” เป็นอย่างมากที่ไม่ถูกโดนเผา หลังจาก 4 ตอน ที่ผ่านมาทำเอาผู้ชมใจหายใจคว่ำกันทุกตอน จนถูกผู้ชมต่างคอมเมนต์ว่า “ถ้าจบไม่ดีจะเผานาดาว”
สำหรับซีรีส์ “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” ถือว่า ยกระดับมาตรฐาน “ซีรีส์วายไทย” ไปอีกขั้น ทั้งบทที่มีเนื้อหาเข้มข้น การจัดวางองค์ประกอบภาพ แสง สี เสียง โลเคชั่นสถานที่ที่ใช้ถ่ายทำในเรื่อง รวมไปถึงเพลงประกอบที่ไพเราะและมีความหมายที่ลึกซึ้งมากๆ และนักแสดงเข้าไปอยู่ในตัวละครได้อย่างสมบรูณ์แบบ และที่สำคัญบทแต่ละตอน สะท้อนปัญหาสังคมที่เกิดขึ้นได้เป็นอย่างดีมาก ถือว่าเป็นซีรีส์คุณภาพอีกเรื่องหนึ่งก็ว่าได้
โดยล่าสุด หลังจากซีรีย์จบลง ทำเอาแฟนคลับเป็นปลื้มกับ “เซอร์ไพร์” ภาคต่อของซีรีย์เรื่องนี้ โดยจะมีการแถลงข่าวโปรเจค “แปลรักฉันด้วยใจเธอ PART 2” ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2563 และออกอากาศ วันที่ 11 มีนาคม 2564 ปีหน้า งานนี้ก็ต้องมาลุ้นกันว่าซีรีย์ภาคต่อจะเป็นไปในทิศทางไหน จะฟิน จะจิ้นแค่ไหน ต้องติดตาม ห้ามพลาดเด็ดขาด!
by TVPOOL ONLINE
