ศิลปิน วัฒนธรรมไทยเปิดตัวสู่สากลอย่างเป็นทางการจากความฮิตของซิงเกิลเพลง Black or White ของ ไมเคิล แจ็คสัน ที่ทำยอดขายอันดับ 1 บน บิลบอร์ดชาร์ต ตั้งแต่เริ่มวางแผงในเดือนพฤศจิกายน 1990 และยืนหนึ่งต่อเนื่องได้นานถึง 7 สัปดาห์ใน 20 ประเทศทั่วโลก ครองอันดับเพลงขายดีที่สุดในปี ค.ศ.1992 จากการรวมยอดขายทั่วโลก

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

หมี่เหลืองแล้ว! ดาราสาวสุดเซ็กซี่ โดนโยงขายของไม่ตรงปก ลูกค้าตามทวงแบบนี้?

โฟกัส จีระกุล นางฟาดอีกแล้วว! กัสจะกลายเป็นดาราตกอับ ตกงาน ไม่มีคนจ้างงานแล้ว

ซึ่งเพลงนี้ยังได้รับการพูดถึงอย่างกว้างขวาง หลังการเปิดตัวรอบพรีเมียร์ในอเมริกาเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1991 ทางสถานีโทรทัศน์ต่างๆ อาทิ MTV, BET, VH1 และ Fox พร้อมกับอีก 25 ประเทศทั่วโลก ทำสถิติเรตติ้งถล่มทลาย ด้วยจำนวนผู้ชมสูงสุดเท่าที่เคยมีมา สามารถเข้าถึงผู้ชมได้กว่า 500 ล้านคนทั่วโลก ในเพลงมีการนำความหลากหลายวัฒนธรรมและเชื้อชาติของทั่วโลกเข้ามาเป็นตัวหลัก โดยมีซีน นางรำไทยใส่ชฎาทัดมาลัยดอกไม้ เข้ามาสร้างความฮือฮา

เนื้อหาในเพลงพุ่งเป้าไปที่ความหลากหลายทางเชื้อชาติ สีผิว เผ่าพันธุ์ สื่อสารความคิดความในใจของไมเคิล ช่วงที่เจ้าตัวเผชิญกับคำถามเรื่องอัตลักษณ์ที่เกี่ยวกับเชื้อชาติและสีผิวว่า ตกลงเป็นคนขาวหรือคนดำ เป็นเพศหญิงหรือเพศชาย โดยเพลง Black or White ตอกย้ำให้เห็นว่าการเป็น พลเมืองโลกนั้นมีหลากหลาย ไม่ว่าจะสูง ต่ำ ดำ ขาว อยู่ในส่วนไหน หรือวัฒนธรรม หรือเพศใด ทุกคนล้วนเป็นพลเมืองโลกไม่ใช่หรือ

นอกจากนี้ นิตยสารโรลลิง สโตน นิตยสารดนตรีอันดับต้นๆ ของโลก ก็ได้ยกให้เพลง Black or White เป็นเพลงยอดเยี่ยมที่สุดของ ไมเคิล แจ็คสัน ในยุค 90 ทั้งด้านดนตรีและเนื้อเพลงที่ส่งสารเรียกร้องให้ยอมรับความหลากหลายของเชื้อชาติสีผิว นี่ไม่ใช่เพลงประท้วงแต่เป็นเพลงป็อปที่ฮิตติดหู แฝงพลังแห่งการคิดบวก ด้านไทยนั้น Black or White คือเพลงป็อปเพลงแรกที่นำอัตลักษณ์ด้านวัฒนธรรมไทยไปปรากฏสู่สายตาชาวโลก

ชมเบื้องหลังการถ่ายทำ MV Black or White ของ Michael Jackson ได้ทาง https://www.youtube.com/watch?v=kpOblKVixEY&t=8s

ความเป็นไทย เคยอยู่ในเพลงนี้…? ของ ไมเคิล แจ็คสัน