สถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พร้อมประณามอย่างถึงที่สุดต่อพฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของนักท่องเที่ยวชาวอิตาลี ซึ่งเป็นเยาวชนกลุ่มหนึ่งที่เดินทางมาเยือนประเทศไทยในโครงการทัศนศึกษาของโรงเรียน ตามที่ปรากฏในคลิปวิดีโอที่มีการเผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

สถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย ขอแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และขอประณามอย่างถึงที่สุดต่อพฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของนักท่องเที่ยวชาวอิตาลี ซึ่งเป็นเยาวชนกลุ่มหนึ่งที่เดินทางมายังประเทศไทยในโครงการทัศนศึกษาของโรงเรียน ดังปรากฏในคลิปวิดีโอที่เผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์

สถานเอกอัครราชทูตฯ ขออภัยอย่างสูงต่อประชาชนชาวไทยและทุกท่านที่ได้รับความไม่สบายใจหรือความกังวลใจจากเหตุการณ์ดังกล่าว

ชาวอิตาลีตระหนักและชื่นชมเป็นอย่างยิ่งต่อคุณค่าที่สังคมไทยยึดถือในเรื่องการเคารพผู้อื่น ความสุภาพและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียว ซึ่งล้วนเป็นคุณค่าที่สาธารณรัฐอิตาลีให้ความสำคัญและยึดมั่นเช่นเดียวกัน

พฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของนักท่องเที่ยวซึ่งเป็นเยาวชนกลุ่มดังกล่าว มิได้สะท้อนถึงประชาชนชาวอิตาลีโดยรวมและไม่อาจถือเป็นตัวแทนของค่านิยมด้านความเคารพซึ่งกันและกันมิตรภาพและความสุภาพอ่อนน้อม อันเป็นรากฐานของความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐอิตาลี

อีกทั้งยัง มี สี่ตัวแทน ที่ได้ออกมาอัดคลิปขอโทษ โดยระบุว่า “พวกเราคือตัวแทนของกลุ่มชาวอิตาลี ที่ตกเป็นกระแสไวรัลบนอินเตอร์เน็ตเมื่อวานนี้ พวกเราตั้งใจทำวิดีโอนี้ขึ้นมาเพื่อกล่าวขอโทษคนไทยและวัฒนธรรมไทย พวกเราตั้งใจที่จะออกมาพูดตั้งแต่เมื่อวานแล้ว แต่เนื่องจากความกังวลและความกลัว เราจึงเลื่อนการชี้แจงมาเป็นวันนี้ แต่ทำให้ได้รู้ว่าเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด อย่างยิ่ง ดังนั้นเราจึงขออภัยคนไทย จากสิ่งที่พวกเราได้กระทำ ต่อคนไทยทุกคน และต่อประเทศไทย

ตัวฉันเองรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น เป็นอย่างยิ่ง ฉันเข้าใจดีว่าเงินเป็นสิ่งที่ ไม่สามารถซื้อความเคารพได้ ฉันรู้สึกเสียใจจริงๆ สำหรับทุกคนที่ได้รับ ผลกระทบ รวมถึงการได้มีการล่วงเกิน วัฒนธรรมไทย รวมถึงคนไทยทุกๆคน

และขอโทษคนไทยทุกอย่างยิ่ง เนื่องจากสิ่งที่พวกเราได้ทำบน BTS นั้นเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง และผมขอโทษต่อการกระทำของตัวผมเอง และของพวกเราทุกคนด้วย

-พวกเราไม่ได้สนับสนุนต่อพฤติกรรมเหล่านี้ของนักเรียน นักเรียนที่มีส่วนเกี่ยวข้องจะเดินทางกลับอิตาลี โดยเร็วที่สุด และพวกเราจะอบรบกลุ่มของเราให้กลับมาเคารพวัฒนธรรม อย่างเคร่งครัดอีกครั้ง ขอบคุณที่ต้อนรับพวกเรา และพวกเราขอความกรุณา ให้อภัยแก่พวกเราด้วยนะคะ

by TVPOOL ONLINE

ยกมือไหว้สวย 4 ตัวแทน กลุ่มชาวอิตาลี กล่าวขอโทษคนไทย ปมคลิปไวรัล บน BTS